2026年最新データで見る韓国の地方都市4選｜ソウル以外に足を延ばす旅

「次の旅では、ソウル以外の街にも行ってみたい」。そう考える日本人の旅行者が、いま実際に増えています。Visaが2026年8月に公開した決済データでも、訪韓日本人のお金の使い先は、首都圏より地方のほうが速いペースで伸びていました。この記事では、韓国の地方都市のなかから清州・慶州・麗水・江陵の4つを選び、旅行の組み立てに欠かせない「韓国のどのあたりにあるのか」「どうやって行くのか」から整理してご紹介します。

なぜいま韓国の「地方都市」が注目されているの？

#

注目のきっかけは、印象ではなく実際の決済データにあります。Visaが2026年8月21日に公開した韓国・日本の旅行決済分析によると、2026年のゴールデンウィーク（4月30日〜5月6日）に韓国で使われた日本発行Visaカードの決済額は、直近1年の週平均と比べて全体で約60%増加しました。

注目したいのは、韓国全体が一様に伸びたわけではない点です。首都圏（ソウル・仁川・京畿）が約55%増だったのに対し、釜山・済州・江原といった沿岸・島エリアは約145%増。首都圏の2倍を超えるペースで伸びていました。

※Visa（2026年8月21日発表）より。決済データは2026年ゴールデンウィーク（4月30日〜5月6日）を直近52週の週平均と比較した増加率で、数値は5%単位で四捨五入されています。清州行きの航空券検索数はエクスペディアのデータ（前年同期比）です。

大型加盟店（約55%増）よりも、屋台や個人経営のカフェといった中小店舗（約80%増）のほうが伸びている点も見逃せません。有名店をチェックリストのようにめぐる旅から、その街の路地に入り、ゆっくり過ごす旅へ。地方の伸びは、旅の中身そのものが変わってきたサインでもあります。

なお、上のデータに出てくる釜山や済州は、韓国では大都市・大型リゾートにあたります。この記事では、そこからもう一歩踏み込み、より小さな街を紹介します。

ソウル以外のおすすめ地方都市4選

#

日本の読者にとって、韓国の地方都市でいちばんのハードルになるのは「その街が韓国のどこにあるのか、ぱっとイメージできない」ことです。そこで4都市とも、位置と入り方から並べました。

清州（チョンジュ）：日本各地から直行便で入れる「韓国のまん中」

#

清州は、韓国中央部の忠清北道にある街です。今回のデータで名指しで取り上げられた唯一の小都市であることが、ほかの地方都市との大きな違いです。日本発の清州行き航空券の検索数は、前年同期比の約780%増という桁違いの注目度を見せています。

その理由は、空の便にあります。清州国際空港には日本各地から直行便が就航しており、福岡、北九州、札幌、沖縄、大阪（関西）、神戸、東京（成田・羽田）、名古屋（中部）、広島、帯広、茨城などと結ばれています（就航地は時期により変わることがあるため、渡航前に航空会社の公式サイトでご確認ください）。ソウルの空港を経由せず、地元の空港から韓国の内陸へ直接入れるのです。

街のシンボルは、山の稜線に沿って石垣が伸びる상당산성（サンダンサンソン）。城壁は長さ4.2km、高さ3〜4mあり、東・西・南の3つの門が原形のまま残っています。24時間開放で入場無料なので、夕暮れどきに城壁の上を歩くだけでも絶景です。

• 施設： サンダンサンソン
• 住所： 충청북도 청주시 상당구 성내로 70
• 開放時間： 24時間
• 入場料： 無料（1970年に史跡に指定）

清州には、印刷文化の街というもうひとつの顔もあります。世界最古の金属活字本として知られる『直指（チクチ）』は、1377年にこの街の흥덕사（フンドクサ）で刷られました。その寺跡の向かいにある清州古印刷博物館では、ユネスコ「世界の記憶」に登録された『直指』の歩みを無料でたどれます。

• 施設： 清州古印刷博物館
• 住所： 충청북도 청주시 흥덕구 직지대로 713（운천동）
• 観覧時間： 09:00〜18:00
• 休館日： 毎週月曜、1月1日、旧正月
• 観覧料： 無料
• 電話： 043-201-4266

ソウルから鉄道で向かうなら、KTXの停車駅である오송（オソン）駅が最寄りです。オソン駅から清州国際空港までは、市内バスで約50分、ムグンファ号なら約20分。空港と市内、KTXの位置関係も把握しやすい街です。

※イメージ画像（AI生成）です。実際の清州の風景とは異なります。

慶州（キョンジュ）：まちごと世界遺産が残る千年の古都

#

慶州は韓国南東部の慶尚北道にあり、釜山や大邱（テグ）からも近い内陸の街です。「千年古都」の名のとおり、新羅王朝の都として栄えた時代の面影が街のあちこちに息づいています。慶州市が挙げる世界遺産だけでも、仏国寺（プルグクサ）・石窟庵（ソックラム）、良洞（ヤンドン）マウル、옥산서원（オクサンソウォン）に、南山・月城・皇龍寺などの歴史遺跡地区が加わり、ひとつの街に収まりきらないほどの数になります。

とはいえ、慶州は「遺跡を見学する街」だけではありません。大きな古墳がゆるやかな丘のように連なる대릉원（テルンウォン）、夜になると水面に楼閣が幻想的に映り込む동궁과 월지（トングングァウォルチ／東宮と月池）、古い韓屋をリノベーションしたカフェや雑貨店が並ぶ황리단길（ファンリダンギル）と、歩いて楽しめる場所がそろっています。

※イメージ画像（AI生成）です。実際の慶州の風景とは異なります。

鉄道ならKTX京釜線の沿線、空からは大邱国際空港が近く、福岡・大阪（関西）・東京（成田）などから入れます。釜山を旅程に入れているなら、慶州は日帰りでも十分に楽しめる距離です。釜山起点の回り方は、姉妹記事の釜山から日帰り観光できる世界遺産！古都市「慶州」でくわしく紹介しています。

麗水（ヨス）：ケーブルカーと夜の海が主役の港町

#

麗水は韓国南西部の全羅南道にあり、大小の島が点在する南の海に面した港町です。「韓国の南のいちばん端のあたり」と覚えておくと、地図上の位置をつかみやすくなります。

この街の主役は、なんといっても海の上を渡る麗水海上ケーブルカー。돌산（トルサン）と자산（チャサン）公園を結ぶ1.5kmの区間を、床が透けるクリスタルキャビン15台（5人乗り）と通常キャビン35台（8人乗り）の計50台が行き来します。写真や動画で見る以上に、実際に乗って眼下に広がる港と島々を見下ろす体験は、思わず息をのむ迫力です。

夜も見逃せません。麗水市が選ぶ「麗水10景」には、海上ケーブルカーや椿の島として知られる오동도（オドンド）と並び、「麗水の夜の海・産業団地の夜景」も選ばれています。日が落ちてからが本番、という珍しいタイプの街です。

※イメージ画像（AI生成）です。実際の麗水の風景とは異なります。

ソウル市内からはKTXが直通しています。ケーブルカーと海辺のカフェをつなぐ一日の組み立て方は麗水満喫の1日!麗水海上ケーブルカー、海辺のカフェ、ハメル展示館に、少し足を延ばすドライブコースは麗水カサリ生態公園 ススキと夕焼けのドライブスポット完全ガイドにまとめています。

• 施設： 麗水海上ケーブルカー
• 区間： トルサン〜チャサン公園の約1.5km
• 乗り場： 돌산읍 돌산로 3600-1（トルサン公園） ／ 수정동 332-55（オドンド駐車タワー）
• 運行時間・料金： 季節・天候によって変わります。お出かけ前に公式サイトでご確認ください

江陵（カンヌン）：東海の海と、海辺のコーヒー通り

#

江陵は韓国北東部、江原特別自治道の東海岸にある街です。ソウルから見て「まっすぐ東の海」と覚えておくと、地図の上での位置が一気にはっきりします。

江陵の代名詞は안목（アンモク）海辺の「江陵コーヒー通り」。焙煎の香りが漂う通りに、海を正面に見るカフェが並びます。少し足を延ばせば、日の出の名所として知られる楼閣の경포대（キョンポデ）、潟湖の경포호（キョンポホ）、若い世代に人気の경포（キョンポ）海辺まで、歩いて回れる範囲に見どころが集まっています。

海に近すぎる駅として知られる정동진（チョンドンジン）海辺も、江陵らしい寄り道です。ホームから波打ち際までの距離感は、写真で見るより短くて驚きます。

※イメージ画像（AI生成）です。実際の江陵の風景とは異なります。

鉄道は江陵線が通っていて、ソウルの청량리（チョンニャンニ）駅と江陵を237.7kmで結びます。楊平・西原州・平昌を通り、ソウル駅も江陵線KTXの始発・終着駅のひとつです。江原エリアをK-POPゆかりの場所からたどってみたい方には、Story in 江原 - BTSツアーに行こう！ 江原道BTS旅行地もあわせてどうぞ。

地方都市への移動はKTXが基本

#

4都市への移動は、ソウルからならKTXが軸になります。江陵線はチョンニャンニ駅と江陵を、京釜線はソウル駅と釜山を結び、慶州はその沿線にあります。麗水へも、ソウル市内から直通のKTXが走っています。清州だけは少し事情が異なり、KTXの停車駅であるオソン駅を経由するか、日本の地元空港から清州国際空港へ直接向かいます。

乗車券は出発1ヶ月前の午前7時から発車20分前まで購入でき、アプリなら列車の出発直前まで購入できます。ほとんどの列車で無料Wi-Fiが使えるため、移動中も退屈せずに過ごせます（一部区間では電波が弱くなることがあります）。

複数の街を組み合わせるなら、外国人旅行者専用の乗り放題パス「KORAIL PASS」を活用するのがおすすめです。10日間の有効期間のうち、好きな日数分（2日・3日・4日・5日）を選んで普通車（一般室）に乗り放題となるパスで、座席指定は1日2回まで。指定席を取らず、自由席や立席を利用する場合は、回数制限なく何度でも乗れます。特室（ファーストクラス）も、特室追加料金の半額で利用できます。

ただし、SRTと地下鉄、臨時の観光列車はパスの対象外です。ソウルと1都市の単純往復なら通常のきっぷのほうが安く済むことも多いので、3都市以上をつなぐ日程かどうかで判断すると納得しやすいと思います。

出発前にそろえておきたいもの

#

地方の街歩きを快適に楽しむために重要なのは、「決済」と「調べもの」対策です。どちらも、日本を出る前に準備しておくと安心です。

交通カードは先に用意しておく

#

日本の改札のような「クレジットカードのタッチ乗車（オープンループ）」は、韓国ではまだ導入の初期段階にあります。ソウル市内はもちろん、地方都市の路線バスや地下鉄を利用するなら、渡航前にT-moneyなどの交通カードを用意しておくのが最も確実です。

iPhoneの場合、Apple Walletに直接追加するには韓国発行の現代カードが必要です。そのため、「MobileTmoney」アプリを経由する方法が定番です。アプリを開いたら「Foreigner」を選んで進みます。アプリ内のApple Payチャージは日本にいるあいだに済ませられますが、請求は米ドル建てになり、対応カードはMastercard・American Express・UnionPayの3種類です（VISAとJCBは非対応。2026年8月時点）。

スマホまわりの準備

#

地方では日本語の案内やメニューが少なく、地図アプリや翻訳アプリ、配車アプリを使う機会がソウル以上に増えます。バスの本数が限られる区間では、その場で乗り換えを調べ直すこともあります。

韓国大手キャリアKTの公式回線をそのまま使えるKT eSIMなら、速度制限なしの超高速データ無制限で、地図も翻訳もストレスなく使えます。韓国品質満足度指数（KS-QEI）をはじめとする外部評価でNo.1に選ばれた回線で、日本にいるあいだに事前登録まで済ませられるのも身軽なところ。設定や使い方で迷ったときは、LINE（@ktjhelp）から365日いつでもKT Japanの日本語スタッフに相談できます。

よくあるご質問

#

韓国語が話せなくても地方都市を旅行できますか？

#

はい、旅行そのものは十分に楽しめます。ソウルに比べると日本語や英語の案内は少なくなりますが、地図アプリと翻訳アプリがあれば、切符の購入や注文にはおおむね対応できます。韓国観光公社が運営する観光案内電話「+82-2-1330」は日本語で相談できるので、番号を控えておくと安心です。

何泊あれば地方都市まで足を延ばせますか？

#

3泊4日でも、ソウル＋地方都市1つという旅程は現実的です。慶州のように釜山から日帰りできる街もあるため、南部を回る日程ならソウルを経由しない選択もできます。3都市以上をつなぐ場合は、KORAIL PASSを使う日数を先に決めてから宿を押さえると、旅程を組みやすくなります。

清州・慶州・麗水・江陵のうち、初めてならどこがおすすめ？

#

日本の地方空港から直行便で入れる清州は、乗り継ぎの手間が少ないぶん初めての地方旅に向いています。ソウル起点で1都市だけ選ぶなら、鉄道1本で東海岸に出られる江陵が動きやすい選択です。釜山を旅程に入れているなら、迷わず慶州へ足を延ばすのが正解です。

まとめ

#

旅先がソウルの外へ広がる流れは、単なる印象ではなく実際のデータにも明確に表れています。最後に、この記事のポイントを4つにまとめます。

• 地方の伸びは首都圏の2倍以上： ゴールデンウィーク期間の訪韓日本人の決済額は、首都圏が約55%増だったのに対し、沿岸・島エリアは約145%増でした。
• 清州はデータが名指しした街： 日本発の清州行き航空券の検索数は約780%増。日本各地の空港から直行便で入れるのが強みです。
• 移動の軸はKTX、3都市以上ならパスも： 江陵線・京釜線が主要ルートで、複数都市をつなぐならKORAIL PASSがおすすめです。
• 支払いと通信は日本で準備： 韓国では改札機に直接クレジットカードをタッチして乗車する「オープンループ」がまだ導入途上のため、T-moneyなどの交通カードを用意し、地図と翻訳が止まらない環境も整えておくと安心です。

有名な街をひととおり回ったあとに残る「その次」の楽しみは、こういう小さな街のほうにあります。気になる街をひとつ、次の旅程に足してみてください。